Nachfolgende "Tarife" bzw. "Stundensätze" sind als beispielhafte Berechnungsgrundlage  und als Hilfe für eine erste Kostenabschätzung zu verstehen. 
Aufgepasst - für Stammkunden habe ich ein besonderes Angebot!

Tarife / Stundensätze

Grundsätzlich*

Standardtarif
EUR 35,- pro Stunde

Für die meisten Tätigkeiten, die nicht so komplex sind und deren Aufwand sich im Rahmen hält, wie z.B.: 

Bei einem Fahrrad 
Bremsen oder Beleuchtung instandsetzen / reparieren

Bei einem Motorrad 
einfache Anbauteile anbringen (z.B. Spiegel, Blinker, Leuchten, ...) oder 
einfache Wartungsarbeiten durchführen (z.B. Motorölwechsel, Kette spannen, Zündkerzen wechseln bei längs eingebauten V- oder Boxermotoren, ...)

In einer Wohnung 
Abfluss instandsetzen (Wasch-/Spülbecken, Badewanne) oder 
Fenster einstellen

Einfachere Übersetzungen von wenig komplexen Texten

 

Bei Bedarf*

Erhöhter Tarif
EUR 40,- bis EUR 50,- pro Stunde

Für schwierigere Tätigkeiten oder für Tätigkeiten, für die Spezialwerkzeug oder Spezielwissen erforderlich ist, z.B.:

Bei einem Fahrrad 
Ketten- oder Nabenschaltung instandsetzen / reparieren / einstellen

Bei einem Motorrad 
je nach Einbausituation Zündkerzen wechseln, besondere Anbauteile anbringen und verkabeln (z.B. Heizgriffe, LED-Blinker, ...) oder 
schwierigere Wartungsarbeiten machen (z.B. Wechsel einer Endloskette, Kupplungbeläge wechseln, ...) oder 
Federelementeinstellung auf Fahrer/Fahrerin abstimmen

In einer Wohnung 
Fenster oder Balkon-/Terrassentüren einstellen

Schwierigere Übersetzungen von komplexen Texten

 

Angepasst*

Reduzierter Tarif
EUR 25,- pro Stunde

Für Stammkunden grundsätzlich anstelle des Standardtarifs oder 
für sehr einfache Tätigkeiten z.B.:

Bei einem Fahrrad 
Bremsen oder Beleuchtung einstellen

Bei einem Motorrad 
einfache Wartungsarbeiten machen (z.B. Bremslichtschalter, Gas- oder Kupplungszug oder Federelemente nach Wunsch einstellen, ...)

In einer Wohnung 
Abflüsse instandsetzen (Wasch-/Spülbecken, Badewanne) oder 
Möbeltüren einstellen

Ganz einfache Handgriffe, die neben einer anderen Tätigkeit quasi "im Nu" erledigt sind, werden auch einmal gar nicht berechnet. :o)

* Beiderseitige Zufriedenheit

Bei allem Bemühen, Ihnen eine Hilfe für eine erste Kosteneinschätzung zu geben, kann ich nur wieder betonen, dass mir viel an einer beiderseitigen Zufriedenheit liegt.
Deswegen "klebe" ich nicht stur an den oben genannten "Tarifen", sondern werde immer versuchen, eine für beide Seiten zufriedenstellende Lösung zu finden - technisch wie finanziell.

Und deswegen gibt es auch für Stammkunden den "reduzierten "Tarif", wobei auch dort bei sehr aufwändigen Tätigkeiten ein erhöhter Stundensatz zur Anwendung kommen kann - aber immer nur nach vorheriger Absprache.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.